
art jam
Présenté dans une exposition de correspondance à Lafayette, en Louisiane, au Centre des arts Acadiana
12 avril - 14 juin 2025

+
"Un grand et noble projet (Reprise) 2025" 9 août 1775
- sir Charles Lawrence
Nous avons maintenant un grand et noble projet : repousser les Français neutres hors de cette province, qui ont toujours été des ennemis secrets… si nous parvenons à les expulser, ce sera l’une des plus grandes actions que les Anglais aient jamais accomplies en Amérique." Lorsque François m’a envoyé sa poupée de papier et m’a demandé d’en créer ce que je voulais, j’ai longuement réfléchi à toutes les possibilités, pour finalement établir des parallèles entre les actions des Anglais en 1755 et les événements actuels de 2025, en m’appuyant sur la célèbre histoire d’Évangéline.
Pour cette œuvre, j'ai créé une figure articulée d'Arlequin surmontée d'une tête d'autoportrait de RÉvangéline.
Cette création hybride fait le lien entre deux de mes explorations en cours : mes séries RÉvangéline et Arlequin.
Toutes deux sont centrées sur des personnages mythiques dont les images sont familières, mais dont les voix restent insaisissables. Évangéline et Arlequin sont des icônes ancrées dans notre imaginaire culturel. Au fil du temps, leurs images se sont transformées en symboles : reconnaissables, marchandisées et souvent romancées. Je suis poussé à perturber ces récits simplifiés. Mon travail cherche à déconstruire ces mythes hérités et à leur insuffler une nouvelle vie, remodelant leurs identités à travers un prisme contemporain. Ici, Révangéline et Arlequin se rencontrent dans une pantomime surréaliste et éternelle – un échange silencieux mais chargé entre mythe et mémoire, fiction et vérité.
-FRANÇOIS GAUDET
+

Lorsque j'ai reçu cette grande œuvre en noir et blanc du Canada, j'étais plus qu'enthousiaste. Elle m'a scrutée pendant des semaines avant que j'ose la modifier. J'ai décidé de ne pas connaître les intentions de François derrière cette œuvre, car je craignais que cela puisse influencer mon ajout. Il m'a donné la pleine permission d'y mettre le feu si j'en ressentais le désir. Ma première vision a été celle de rayons de soleil jaillissant de ses yeux, le transformant en Beausoleil pour moi. C'était un personnage complexe, un masque en textile irisé semblait donc approprié. Les feuilles du lotus des marais sont faites du même tissu et sont le symbole ultime de la résilience. Lors du thé-causerie, François et moi avons révélé notre symbologie l'un à l'autre et aux invités. Participer à un échange transcontinental, sans jamais nous rencontrer en personne, était un acte profond à partager. Notre lien de lignée a créé une confiance intrinsèque.
-ROZALYN LeCOMPTE
Pour cette collaboration, j'ai envoyé un autoportrait grand format en noir et blanc de la série RÉvangéline,
mesurant 90 cm sur 180 cm et imprimé sur papier. L'image, reflétant l'esthétique d'un appareil photo au format 2/4, fonctionne à la fois comme portrait et comme masque, une représentation changeante de l'identité.
Un cheval se tient dans le cadre, faisant référence aux chevaux sauvages acadiens, symboles de survie, de liberté et d'esprit indompté. Ces éléments convergent pour explorer les intersections entre histoire et identité, mémoire et mythe. Ensemble, Roz et moi créons un visuel saisissant qui élargit la profondeur émotionnelle et symbolique de la série.
Ce portrait ne se contente pas de documenter un visage ; il révèle un territoire intérieur façonné par des échos générationnels et des histoires héritées.
-FRANÇOIS GAUDET